Showing posts with label Pasta. Show all posts
Showing posts with label Pasta. Show all posts

Tuesday, October 18, 2016

Pasta al sugo di totani

Pasta al sugo di Totani

Pasta al sugo di totani

Tempo 100x100Durata: 45 min                
  mattarelloDifficoltà: facile            
calabria Origine: Calabria

La pasta al sugo di totani è un primo piatto di pasta che viene preparato in molte regioni del sud Italia, in particolare in Calabria la qualità dei totani pescati viene arricchita ed insaporita dalla piccantezza offerta dal peperoncino fresco che qui regna sovrano. La tradizione della cucina calabrese è ricca di ricette in cui i sapori di singoli ingredienti, sia frutti del mare che frutti della terra, vengono esaltati nella loro genuinità dal peperoncino rosso. I totani sono adatti per le lunghe cotture nel pomodoro e per il loro forte sapore sono adatti alla preparazioni di ottimi sughi per il condimento della pasta.


Per 4 persone:
Totani 3
Pasta corta 350g
Passata di pomodoro 2 tazze
Aglio 1 spicchio
Prezzemolo 1 mazzetto
Peperoncino piccante q.b.
Olio extravergine di oliva q.b.
Sale q.b.

Procedimento

Pulite i totani rimuovendo le sacche dei tentacoli. Eliminate le interiora e la penna di cartilagine. Spellate le sacche e lavatele insieme ai tentacoli. Tagliate poi i totani a pezzi.
Prendete poi una padella, aggiungete un filo d’olio, lo spicchio d’aglio e il peperoncino piccante sminuzzato e cominciate a soffriggere. A vigore, aggiungete i pezzi di totano e fateli rosolare in padella per circa 3-4 minuti. Aggiungete poi la passata di pomodoro e un pizzico di sale. Lasciate cuocere i totani a fuoco lentissimo per circa 30 minuti.
Fate bollire una pentola di acqua salata e mettete a cuocere la pasta. Una volta cotta, scolatela e fatela saltare in padella.
Servite la pasta ben calda e aggiungete una spolverata di prezzemolo tritato.
La ricetta originale Pasta al sugo di totani è stata pubblicata su Il Gran Consiglio della Forchetta.

Tuesday, October 11, 2016

Tagliatelle with mushrooms and sausage

Tagliatelle with mushrooms and sausage

Duration: 20 min                  

Difficulty: easy     

Region: Abruzzo

Tagliatelle with mushrooms and sausage are a recipe typical of the widespread mountain areas throughout the Apennines of central Italy. A very simple recipe that reflects the tastes of the mountain and autumn. Fungi are usually the porcini mushrooms that are added fresh in autumn, or dry for the rest of the year.

Where to eat it: Hosteria Zedi – Atri (Teramo)

Ingredients

For 4 people:

Fresh Tagliatelle 400g
Porcini 2
Fresh Sausage 2
Garlic 1 clove
Grated cheese  (optional)       q.s.
Extra virgin olive oil q.s.
Salt q.s.

Procedure

Clean the mushrooms, removing the soil, any damage parts and the root. Wash them very well under cold water. If you are using dried mushrooms, take a cup of warm water and put them to soak for about 1 hour.
In a pan add a little oil and a clove of garlic slice in half. Fry for a bit  and then add the fresh mushrooms cut into small pieces and completely crumbled sausage. Continue cooking and add a little of salt.
Meanwhile, boil a pot of salted water and then put to cook the tagliatelle.Scolate noodles while still retaining a bit al dente 'of the cooking liquid. Revived the fire pan with mushrooms and sausage and pour the drained noodles. Add some 'of the cooking liquid and blow up the noodles so that all the flavors will blend in very well.
Tagliatelle with mushrooms and sausage are served piping hot. You can guarnira with chopped parsley if you like, or with a sprinkling of grated cheese.

This post is the translation of the original recipe Tagliatelle con funghi e salsiccia from the Il Gran Consiglio della Forchetta.

Pasta alla pecorara

gran-consiglio-della-forchetta-pasta-alla-pecorara

Pasta alla pecorara

Tempo 100x100Duration: 1 h                      

 ricetta difficolta intermedia Difficulty: intermediate          

  abruzzo Region: Abruzzo

Pasta alla pecorara is a typical dish of the traditional cuisine of Abruzzo. The "pecorara" is a particular form of fresh pasta ring, strictly accompanied by a rich and tasty dressing, rich in vegetables and sometimes meat, all covered by a good dose of fresh ricotta. Despite the simplicity of country cooking, this dish is actually a sumptuous preparation, dell'operosità expression of women of the past. In fact, this dish was prepared on holidays, especially on those occasions in which the diners at the table were in large numbers. Then the hard work in the preparation of this dish was justified.
However, for anyone who wants to try the tastes of those times, you may find this type of pasta ready in local supermarkets, but it is not easy to find in other areas and then you can safely prepare hand.

locale Where to eat it: Trattoria da Mauro (Teramo)


Ingredients

For 4 people:

For the preparation of pecorara (fresh pasta)

Flour 400g
Eggs 4
Olive oil      1 cucchiaio
Water q.b.

For the preparation of the sauce

Ricotta  150g
Carrot 1
Aubergine 1
Onion 1
Pepper 1
Zucchini 1
Grated Pecorino 50g
Tomato sauce 2 cups
Pork cheek 40g
Extra virgin olive oil                q.s.
Salt q.s.

Other optional ingredients

Black olives     20g
Basil  1 mazzetto
Dried mushrooms (porcini)     25g
Beef (or Lamb) into pieces    100g

Procedure

First we need to prepare fresh pasta with the typical ring shape, "the pecorara".
In a pastry we pour the flour to form a fountain, add the eggs and the water and begin to knead first gently then gradually more and more vigorously. The dough should be firm and elastic at the right point. Once ready the dough, let rest for at least 30 minutes, suitably by covering it with a layer of adherent paper (so that it does not dry too).
After resting the dough, it extends into a sheet while maintaining a good thickness, and cutting it is then pulled out of about 8 cm cords that must be rolled and joined at the two ends of the rings to form, precisely the "pecorara". Let stand the rings so they will dry out a bit, sprinkling a little 'semolina so they do not stick to each other.
Now we think about the preparation of the sauce, which as we can see requires a large amount of ingredients. The recipe you can choose to use or not use certain ingredients, such as black olives, bacon, dried mushrooms, the beef (originally it was sheep) and so on.
Take the vegetables, wash them carefully and remove the parts that do not serve as stems and seeds. Take the eggplant, zucchini and bell pepper and cut into small cubes. If you are also using the pillow, also cut into small cubes. Same with the dried mushrooms. After being soaked in water for about half an hour, drain and triturateli into small pieces.
Take a pan and after adding a little olive oil, add the finely chopped onion with the carrot and begin to fry. Once the onion is well browned, add the bacon (if you use it) and the soaked dried mushrooms, vegetables and cut into cubes. Continue to simmer over high heat by frying the vegetables in the end nuanced adding the tomato puree. Season with salt and cook the sauce for about 20 minutes.
Fill a sufficiently large pot of water and boil. A boil, add a handful of salt. Then add the pasta rings and cook well, so they are evenly cooked. Drain the pasta and season with vegetable sauce.
Once you prepared the dishes, chopped above each ricotta. If you want you can pass it on with a potato masher. Finally even add a sprinkling of grated cheese.
Serve piping hot
This post is a translation of the original recipe Pasta alla pecorara from the Il Gran Consiglio della Forchetta.

Monday, October 10, 2016

Culurjones

gran-consiglio-dell-forchetta-culurjones

Culurjones

Tempo 100x100Duration: 1 h               
       
 ricetta difficolta difficileDifficolty: hard                 

 SardegnaRegion: Sardinia

The Culurjones are a type of stuffed pasta typical of Sardinia. dell'Ogliastra originate, they have gradually spread across the region, becoming one of the most popular Sardinian recipes by all. The culurjones are similar to the large ravioli stuffed with potatoes and mint, all served with pecorino cheese (though the ingrendienti zone can vary in the area), but the most obvious feature that distinguishes them most is the spighitta know, the typical closing who wants to represent the grain. In fact culurjones were originally prepared as a gift, a kind of amulet, which was given a token of esteem. The wheat represented in it was merely a propitiatory sign of abundance.


locale Where to eat it: La Cullera (Alghero)

Ingredients

For 4 people:


Per la pasta:
Farina 00 130g
Semola di grano duro 250g
Acqua 160ml
Olio extravergine di oliva 1 cucchiaio


Per la farcitura ed il sugo:

Patate 300g
Menta selvatica 14g
Pecorino sardo (miscela fresco e secco) 300g
Tomato sauce q.s.
Extra virgin olive oil q.s
Garlic 1 clove
Pepper q.b.
Salt q.s.

Procedure

First, we begin to prepare the culurjones filling.
Take the potatoes and after washing them, boil them with the skin in a pot with plenty of water. Once cooked, take a potato masher and begin to pass the potatoes one by one, picking up the potato dough into a container. Let cool the potato dough.
Finely chop a clove of garlic with mint and add to the potatoes. Then add the grated pecorino cheese, along with a pinch of salt and pepper. Stir well until all the ingredients are well blended not.
In the meantime, we switch to the dough preparation.
On a pastry board, pour the flour and semolina. Pour the middle spoon of olive oil and the water and begin to knead. When you obtain a smooth and homogeneous dough, cover with a sheet of plastic wrap and let the dough rest for about half an hour.
Once the elapsed time, pull the dough so as to obtain a few mm thick sheet. Cut with a cutter circles of about 6-7 cm in diameter at the center and then pour a portion of dough (about a walnut). Begin the closure of the circles of dough to form the culurjones, closing it to form the classic plastic spike.

culurjones

For the accompanying sauce, usually very simple, take a pan and add a little oil and a clove of garlic. Let cook slightly, then remove the garlic. Add the tomato sauce and basil, then season with salt and simmer the sauce for about 15 minutes on low heat.
Once the culurjones are ready, cook them in boiling salted water for about five or six minutes. Season the culurjones with tomato sauce covering them partially, possibly leaving without sauce the sa spighitta parts. Finally sprinkle with pecorino cheese. Garnish with mint leaves.

This post is a translation of the original italian recipe Culurjones from Il Gran Consiglio della Forchetta.


Thursday, October 6, 2016

Fregula with vegetables

Fregula with vegetables

( Fregula con verdure ) 

Tempo 100x100Duration: 1 h      

ricetta difficolta intermedia Difficulty: intermediate            

 SardegnaRegion: Sardinia

Fregula with vegetables (Fregola con verdure) is a typical recipe of Sardinia. Fregula, mistakenly called fregola, is a type of ancient traditional Sardinian pasta, some documentation shall refer to the trade in the tenth century, but its origins are earlier. The name is of Latin derivation from ferculum, which could be translated as a crumb. This paste has similar origins to those of cous cous, is produced from wheat flour and then roasted in the oven, critical step that gives it its particular flavor. This type of pasta is combined with moltissi sauces, one of these recipes is with the vegetables.

locale Where to eat it: Ristorante Ammentos (Cagliari)

Ingredients

For 4 people:

Fregola toasted 250g
Onion 1/2
Zucchini 1
Carrot 1
Pepper 1
Ausbergine 1/2
Vegetable broth 1l
Parsley 1 mazzetto
Extravirgin olive oil    q.s.
Salt q.s.

Procedure

Wash the vegetables and then cut them into small pieces.
In a saucepan, add a little olive oil and finely chopped onion. Fry the onion and then add the vegetables into pieces. Stir well so as to sear the vegetables. Pour adding a ladle of hot broth and season with salt.
Just dries the broth, add the toasted fregula and sauté with the vegetables. Then add gradually during the cooking a ladle of broth after the other, helping the gradual cooking of fregula (about 50 minutes).

This article is a translation of original italian recipe Fregola con le Verdure  from Il Gran Consiglio della Forchetta.